Pallavi
1ēmānaticcēvō ēmeñcināvō | I know not what command You have given (for me) and I know not what You have thought (about me). |
Anupallavi
nā māṭalu vinavō rāma nā tala vrālēmō (ēmānati) | Won’t You listen my words? O Lord Rama! I know not what my fate is. |
Charanam
yaśamāyuvu sad-bhaktiyu ēkānta cittamu 2su-śarīramosaṅgē bhāsura tyāgarāja 3nuta (ēmānati) | O Resplendent Lord praised by this Thyagaraja who bestows fame, long life, deep devotion, one-pointed mind and healthy body! |
Variations
- 1ēmānaticcēvō – ēmānaticcedavō
- 2su-śarīramosaṅgē – su-śarīramosaṅgeḍu
- 3nuta – vinuta