Ehi Trijagadisha - Tyagaraja Kritis (Eng)

Pallavi

ēhi trijagadīśa śambhō mām pāhi pañca-nadīśa ēhi tri jagad-īśa śambhō mām pāhi pañca-nadi-īśa

O Master of the Three Worlds! Deign to come near; O Sambhu! O Lord of Thiruvaiyaru, Protect me!

Anupallavi

vāhinīśa1-ripunuta śiva sāmba dēhi tvadīya karābjāvalamba vāhini-īśa1 ripu nuta śiva sa-amba dēhi tvadīya kara-abja-avalambam

One praised by Agastya, the enemy of Ocean! One present with Parvati! Give me the support of Your Lotus hand.

Charanams

1.

gaṅgādhara dīra nirjara-ripu-puṅgava-saṃhāra2 maṅgala-kara pura-bhaṅga3 vidhṛta-sukuraṅgāpta4 hṛdayābja bhṛṅga śubhāṅga gaṅgā dhara dīra nirjara ripu puṅgava saṃhāra maṅgala kara pura bhaṅga vidhṛta su-kuraṅga-āpta hṛdaya-abja bhṛṅga śubha-aṅga Show Details

O Lord who wears River Ganga! O Brave One! O Slayer of the chief of the enemy of celestials! O Lord who causes auspiciousness! O Shatterer of three Fortresses! O Lord who holds (in hand) the charming deer! O Lord, the bee who hovers over the heart Lotus of those who are dear! O Lord of sacred limbs!

2.

vāraṇājina-cēla bhava nīradhi-tāraṇa surapāla krūra lōkābhra samīraṇa śubhra śarīra māmakāgha hara parātpara (ēhi) vāraṇa-ajina cēla bhava nīradhi tāraṇa sura pāla krūra lōka-abhra samīraṇa śubhra śarīra māmaka-agha hara parātpara (ēhi)

O Lord who wears skin of elephant as garment! O Lord who enables crossing over of the ocean of Worldly Existence! O protector of celestials! O Wind which blows away the dark clouds called cruel people! O Lord of radiant body! O Lord who removes my sins! O Lord who is beyond everything!

3.

rāja-śēkhara karuṇā-sāgara naga-rājātmajā-ramaṇa rāja-rāja-paripūjita-pada tyāga- rāja-rāja vṛṣa rājādhirāja (ēhi) rāja śēkhara karuṇā sāgara naga-rāja-ātmajā ramaṇa rāja-rāja paripūjita pada tyāgarāja rāja vṛṣa-rāja-adhirāja (ēhi

O Lord who wears (digit of) moon on the head! O Ocean of compassion! O Beloved of Parvati – mind-born of King of Mountains! O Lord whose feet are fervently worshipped Kings of Kings! O Lord of this Thyagaraja! O OverLord of the Nandi – king of bulls!

References

• ¹vāhinīśa ripu - The episode of sage Agastya drinking up the ocean is found in Mahabharata, Book 3 – Vana Parva – Sections 104 and 105. Mahabharata
• ²nirjara ripu puṅgava samhāra – There are atleast three such enemies of Indra (nirjara) – jālandhara, gajāsura; kamalāksha, tārukāksha, vidhyunmāli of Tripura who were destroyed by Lord Siva. The episodes, in brief, are available in the following web sites – Siva1 and Siva 2
• ³pura bhaṅga – refers to Tripura Samharam.
• ⁴vidhṛta sukuraṅga – This refers to one of the Leelas of Lord Siva at Daruka Vana wherein he vanquishes the deer. The episode, in brief, is available in the above said site.
• ⁵vāraṇājina cēla – Refers to slaying of Gajasura – Please refer to the above site for more information.