Emani Pogadudura - Tyagaraja Kritis (Eng)

Pallavi

ēmani pogaḍudurā śrī rāma ninn(ēmani) ēmani pogaḍudurā śrī rāma ninnu-(ēmani)

O Lord Sri Rama! how shall I extol You?

Anupallavi

śrīman-nabhōmaṇi vaṃśa lalāma bhuvana vāsi mā rāma ninn(ēmani) śrīman-nabhō-maṇi vaṃśa lalāma bhuvana vāsi mā rāma ninnu-(ēmani)

O The Distinguished One of the Solar – the jewel of the blessed sky - dynasty! O Our Lord Rama residing in this Earth! how shall I extol You?

Charanam

śivuniki tāmasa guṇamicci kamala bhavuniki rājasa guṇamosagi śacī dhavuni garva hṛdayunigā jēsina dāśarathī tyāgarāja vinuta ninn(ēmani) śivuniki tāmasa guṇamu-icci kamala-bhavuniki rājasa guṇamu-osagi śacī dhavuni garva-hṛdayunigā jēsina dāśarathī tyāgarāja vinuta ninnu-(ēmani)

O Lord Sri Rama – son of King Dasaratha, praised by this Thyagraraja who, having bestowed the quality of inertia to Lord Siva, having bestowed the quality of action to Brahma – abiding in the Lotus, made Indra – husband of Sachi the proud hearted! how shall I extol You?